Evenimente American Corner

Căutăm voluntari care să ne ajute la desfășurarea  anumitor programe culturale care au loc în compartimentul American Corner, din cadrul Bibliotecii Județene ”Gh. Asachi” Iași. Voluntarii vor putea interacționa cu elevi din ciclul primar, gimazial dar și cu seniori. Vârsta minimă cerută este de 18 ani. Cunoştinţe de limba engleză minimum nivelul B2. Fie că ești tânăr sau mai în vârstă, te invităm alături de noi!

Concursul de felicitări și scrisori de dragoste February’s Moonstruck, ajuns la a IX-a ediție, s-a încheiat.  Mulţi elevi au acceptat provocarea și au intrat în competiție, în speranța câștigării unui premiu. Creațiile literare ale participanților au fost foarte ingenioase și pline de emoție, pentru că știm cu toții, iubirea este un subiect inepuizabil și mereau actual. Prin urmare, sarcina juriului nu a fost deloc ușoară. Doamnele profesor Mihaela Onuță, Alina Bârlădeanu și Carmen Florina Ilaș au decis care au fost cele mai inspirate lucrări. Câștigătorii vor primi, în cadrul festivității

Biblioteca Județeană „Gh. Asachi” Iași, prin Compartimentul American Corner, lansează a noua ediție a Concursului de scrisori de dragoste în limba engleză February’s Moonstruck. Acest concurs de creație literară se adresează elevilor de gimnaziu și liceu. Participanții sunt invitați să scrie o lucrare literară originală în limba engleză (scrisoare, povestire, eseu, poezie etc.) pe tema dată. Lucrările vor trebui să îndeplinească următoarele condiții: să fie originale (cele plagiate de pe internet sau din alte surse vor fi excluse din concurs) și să nu depășească o pagină format A4 (între 500 şi

Astăzi s-a încheiat a XIV-a ediție a Concursului „Winter Wonderland” organizat de Compartimentul American Corner, din cadrul Bibliotecii Județene „Gh. Asachi” Iași. La această ediție au participat 401 elevi, coordonați de către 46 de profesori din 36 de instituții școlare partenere. Inimoșii noștri participanți au trimis lucrări debordând de imaginație, entuziasm și inocență, fapt care a constituit o provocare pentru membrii juriului: prof. Mihaela Manolache, prof. Petronela Postolache, prof. Mona Ciubotaru și bibliograf Isabela Savioli. Lucrările câștigătoare au fost publicate într-o broșură unde fiecare tânăr autor să-și poate găsi creația.

Vineri, 20 decembrie 2023, ora 15, în Sala de Lectură, va avea loc festivitatea de premiere a Concursului Winter Wonderland, organizat de Biblioteca Județeană „Gh. Asachi” prin Compartimentul American Corner. Cele trei reviste editate cu acest prilej sunt publicate aici: Winter Wonderland Ed. a XIV-a (2024), învăţământ primar Winter Wonderland Ed. a XIV-a (2024), învăţământ gimnazial Winter Wonderland Ed. a XIV-a (2024), învăţământ liceal Numele premianţilor sunt indicate mai jos: ÎNVĂŢĂMÂNT PRIMAR ÎNVĂŢĂMÂNT GIMNAZIAL ÎNVĂŢĂMÂNT LICEAL   LISTA PREMIANȚI învăţământ primar WINTER WONDERLAND 2024 Premiul I Coman Sara, cls. a

Joi, 12 decembrie 2024, a avut loc festivitatea de premiere a Concursului de traducere și retroversiune ”Calistrat Hogaș vs. Jack London”, organizat de Biblioteca Județeană „Gh. Asachi” prin Compartimentul American Corner. A opta ediție a avut 89 de participanți, 19 profesori colaboratori și 28 de instituții școlare partenere. 25 de participanți au fost desemnați de juriu ca find cei care au reușit să stăpânească cel mai bine arta traducerii. Premiile constând în cărți și produse de papetărie au fost oferite prin bunăvoința  Ambasadei SUA la București. Mulțumiri speciale membrilor juriului!

Concursul de traducere și retroversiune „Calistrat Hogaș vs. Jack London”, care se desfășoară sub egida Festivalului Teodorenii, a ajuns la ediția a noua. Îndemânarea lingvistică a participanților a fost pusă la încercare prin intermediul a două texte: unul din volumul În Munții Neamțului de Calistrat Hogaș și altul din Call of the Wild, de Jack London. Juriul i-a desemnat pe cei mai buni dintre concurenți. Au fost apreciate: ingeniozitatea, capacitatea de a percepe nuanțele de sens și maniera de frazare.   PREMIUL I Curuț Eusebiu Cosmin, Colegiul Tehnic de căi ferate ”Unirea” Pașcani, Clasa a XII-a

Biblioteca Județeană ”Gh. Asachi” prin compartimentul American Corner a găzduit activitatea ” Summer Work Travel and Life as a Diplomat” la care invitați speciali au fost Domna Tamara Mitchel, vice-consul  și Peter Hansen, ofițer economic la Ambasada Statelor Unite la București. În audiență au fost cadre didactice și elevi de la Colegiul Național ”Mihai Eminescu” și de la Centrul  județean de excelență - limba engleză.Cele două teme ale programului au generat multe întrebări din partea elevilor. Astfel au putut afla multe informații despre oportunități de muncă în SUA dar și

Biblioteca Județeană „Gh. Asachi” Iași lansează cea de a noua ediție a Concursului de traducere și retroversiune pentru elevi, manifestare inclusă în cadrul ediției a X-a a Festivalului „Teodorenii”. Competiția se adresează exclusiv elevilor din ciclul liceal din județul Iași și cuprinde două probe obligatorii: (1) Realizarea unei traduceri din română în engleză a unui fragment (2500 de caractere) din volumul În Munții Neamțului de Calistrat Hogaș (aici); (2) Realizarea unei traduceri din engleză în română a unui fragment (2500 de caractere) din volumul Call of the Wild , de Jack London (aici). Participanții vor face dovada măiestriei în traducere

Elevi de clasa a X-a, de la Colegiul Național „Mihai Eminescu” din Iași, însoțiț de doamnele profesoare Camelia Arhip și Oana Andone, au venit la American Corner pentru a audia prelegerea ținută de doamna lector dr. Veronica Popescu. Countering Disinformation fiind o temă ofertantă a generat discuții interesante, mai timide la început, e drept, dar pline de substanță. Mulțumim tuturor pentru participare! Mult succes la școală, dragi elevi!

Elevi de clasa a III-a, de la Școala Gimnazială ”Veronica Micle” Iași, însoțiți de doamnele profesoare Mona Ciubotaru și Moraru Diana, au venit la American Corner pentru a face cunoștință cu faimoșii noștri ozoboți. Curioși și entuziasmați, elevii și-au însușit noțiunile de bază despre alcătuirea ozoboților și  pentru că Evo zglobiul avea chef de plimbare, copiii l-au pus la treabă, pe trasee bineînțeles. Grăbit și conștiincios, roboțelul le-a executat comenzile. Onomatopee din belșug, fețe încântate și veselie, acestea sunt cuvintele care descriu cel mai bine atmosfera care a animat cornerul

La American Corner a început ciclul prelegerilor având ca temă ”Countering Disinformation & Fake News”. Invitați au fost elevi din clasa a XI-a, Colegiul Național ”Vasile Alecsandri” Iași, care au venit însoțiți de doamnele profesoare Ramona Dragu și Lucreția Moruzi. Speakerul, doamna lector dr. Veronica Popescu, cadru didactic la Universitatea ”Al. I. Cuza” Iași, cu minuție și tact, le-a prezentat de-o manieră atrăgătoare elevilor, informații referitoare la modul în care persoane rău intenționate pot manipula cu ușurință opinia publică. Amploarea fenomenului fiind considerabilă, liceenilor le-au fost recomandate câteva metode prin

Elevi din clasa a XII-a, Colegiul Național ”Mihai Eminescu” Iași, au venit însoțiți de către profesorii Oana Andone și Ovidiu Leonte, pentru a participa la prelegerea ținută de doamna lector dr. Veronica Popescu, cadru didactic la Universitatea ”Al. I. Cuza” Iași. Combaterea dezinformării fiind un subiect de actualitate, atenția elevilor a fost captată cu ușurință. Este adevărat că și prezentarea consistentă și atrăgătoare a contribuit la realizare unui dialog animat între părți. Mulțumim tuturor pentru participare!

În ciuda vremii neprietenoase, elevi de la clasa a IV-a, Școala Gimnazială ”Veronica Micle” Iași, însoțiți de doamnele profesoare Mona Ciubotaru și Liliana Grigoraș, au venit la American Corner pentru a aface cunoștință cu sprințarii ozoboți. Am remarcat atenția cu care au primit informațiile și grija cu care i-au tratat pe roboței. Încântarea de pe chipurile lor, onomatopeele și rumoarea veselă din compartiment ne-au confirmat încă o dată cât de iubiți sunt ozoboții Evo. Foarte apreciate au fost și cărțile cu pop-up și sperăm că vor fi un motiv în

Pe rafturile secției noastre au apărut titluri noi. Cărți frumoase din punct de vedere al conținutului dar și estetic, mirosind încă a cerneală proaspătă de tipografie, așteaptă să fie atinse, răsfoite, ”savurate” intelectual, de către copiii dornici de cunoaștere. Tematica foarte variată sperăm să vă atragă. Povești despre copii curajoși, animale domestice și sălbatice, roboți, AI, cosmos, așteaptă să le citiți și astfel să deveniți un pic mai buni, mai valoroși, mai informați. Așa că, dragi cititori, nu ezitați să ne treceți pragul. Vă așteptăm cu un zâmbet cald și

Invitați la American Corner au fost și elevii clasei a VI-a de la Liceul Teoretic ”Comandor Alexandru Cătuneanu” din Lunca Cetățuii. Coordonați de doamna profesoră Anca Elena Rotariu, copiii au plonjat în mirifica lume a eoilor de benzi desenate, multe dintre aceste personaje fiindu-le deja cunoscute. La întebarea ”Cine a fost Superman?” toate mâinile erau sus. Ilustrațiile și propozițiile scurte ale benzilor desenate, le-au făcut atractive și ușor de citit încă din secolul XVII, dar în zilele noastre au ajuns la tiraje considerabile. Activitatea s-a constiuit și într-o invitație la

Elevi din clasa a IX-a și a XI-a de la Liceul cu Program Sportiv din Iași, însoțiți de doamna profesoară Mihaela Onuță, au venit la bibliotecă pentru a sărbători Comic Book Day. După o scurtă prezentare a istoricului apariției benzilor desenate, cu ajutorul materialelor puse la dispoziție de către American Corner, elevii s-au împărțit în trei grupe, au ales câte o temă și au început să conceapă firul narativ. Într-o următoare întâlnire vom putea admira produsul finit al fiecărei grupe.

Pentru iubitorii de graphic novels și comic books am selectat o parte dintre tilurile cele mai solicitate. Sperăm ca pe lângă amatorii acestor genuri  să trezim  și altor cititori interesul . Vă așteptăm cu drag!

Biblioteca Județeană „Gh. Asachi” Iași, prin Compartimentul American Corner lansează cea de-a XIV-a ediţie a Concursului de creaţie literară în limba engleză „Winter Wonderland”. Competiția se adresează elevilor din ciclul primar, gimnazial și liceal, participarea este gratuită, singura cerință este ca tinerii autori să dețină permis de intrare la Biblioteca Județeană „Gh. Asachi” Iași. - Elevii din ciclul primar vor prezenta un desen, o pictură sau un colaj într-o manieră individuală și originală, care exprimă spiritul sărbătorilor de iarnă. Pe verso sau atașat lucrării vor scrie în limba engleză un

Pentru cei care doresc să învețe sau să predea limba engleză, American Corner pune la dispoziție o paletă largă de titluri care să vă ajute în demersul educativ. Vă așteptăm cu drag să ne treceți pragul!

Ciclul de activități English Junior a luat sfârșit. Chiar dacă o ușoară undă de tristețe a plutit în atmosferă, deoarece s-au legat prietenii și nici o despărțire nu este plăcută, după recapitulare am cântat împreună cele trei melodii învățate la Corner, astfel a revenit veselia care a caracterizat activitatea toată vara. Copiii au primit diplome de participare și rechizite utile noului an școlar. Astfel au fost răsplătiți pentru implicare, seriozitate și constanță. Mulțumim tuturor pentru participare și vă dorim succes în noul an școlar! Mulțumiri speciale doamnei profesoare de engleză

Am încheiat Robot Factory, activitate derulată de-a lungul verii. Copiii au avut ocazia să construiască diferiți roboți și să-i programeze în Python să execute diferite comenzi. Kit-ul folosit a fost Lego Education Spike Prime iar programarea s-a făcut pe tablete în aplicația aferentă. Interesul pentru robotică al copiilor a fost vizibil și felul în care au lucrat în echipă l-am apreciat din plin. Mulțumim tuturor pentru participare! Mulțumiri speciale celori doi voluntari Mihnea și Ilinca Nădeje ale căror cunoștințe în limbajul de programare Pytohn au fost foarte utile! Mult succes

Hărnicuții noștri participanți la Robot Factory au reușit ca la ultimele două întâlniri să construiască 3 roboți. Cel mai complex a fost CNC Machine, solicitându-le din plin atenția la building dar mai ales la programming. Le-am apreciat perseverența și perfecționismul. Nu s-au lăsat până ce pătratele și dreptunghiurile desenate de robot n-au fost corecte. Hopperul și Grasshopperul au fost executate într-o singură ședință, dar copiii au decis ca data viitoare să aducă îmbunătățiri la partea mecanică dar și la cod. Este lesne de înțeles că implicarea copiilor e mare. Energia

Ambasada Statelor Unite în România, American Councils for International Education (Consiliile Americane pentru Educație Internațională) și Ministerul Educației invită liceenii cu cetățenie română să participe la Programul FLEX 2025-2026. Aplicațiile se transmit online, în perioada 1 AUGUST – 26 SEPTEMBRIE 2024 (ora 23:59). Formularul de înscriere este disponibil aici: https://ais.americancouncils.org/flex. Programul educațional FLEX este finanțat de către Departamentul de Stat al Statelor Unite ale Americii și își propune să ofere liceenilor din România ocazia de a studia la un liceu american și de a locui împreună cu o familie americană pe parcursul anului școlar 2025-2026.

Aventura cunoașterii continuă pentru micuții noștri studenți la engleză. Împărțiți în două grupe, în funcție de nivelul pe care îl au la această limbă, copiii au parcurs în fiecare săptămână cu atenție materialele puse la dispoziție de către American Corner. Pentru ca entuziasmul să se mențină la cote ridicate, ne-am distrat învățând și cântece.

Copii de la Centrul Educațional Educ Art au venit la American Corner însoțiți de doamnele profesoare Doina Scutaru și Elena Murgășanu, pentru a cunoaște fondul de carte dar și specificul secției noastre. Am vorbit despre permisul de bibliotecă, despre limba engleză și utilitatea ei în prezent. Au răsfoit singuri cărți potrivite vârstei lor, iar cărțile cu pop-up au constituit deliciul activității. Putem spune că a fost o întâlnire reușită care a animat compartimentul nostru de râsete zglobii, entuziasm și admirație.

Astăzi la Robot Factory, copiii au construit părțile componente pentru Advanced Driving Base, un robot mai complicat. Data viitoare le vom asambla și vom face un progrămel în Python prin care să-l învățăm mai multe comenzi. În altă ordine de idei, am constatat că grupul se sudează, fapt care mă bucură foarte mult. Vacanță plăcută în continuare, dragi copii!

Cursul de engleză ”English Junior” a început. Împărțiți în două grupe, copiii au fost testați pentru a le stabili nivelul. Implicarea și seriozitatea din prima ședință sper să-i însoțească pe tot parcursul activităților. Felicitări copii! Ați luat un start bun. Pe data viitoare! Mulțumiri speciale doamnei profesoare Mihaela Onuță!

Două grupe de copii de la Re-Mind Center, împreună cu doamnele profesoare: Bianca Panaite, Mihaela Studineanu, Mihaela Mogâldea și Ana-Maria Amariei, au venit la American Corner pentru a face cunoștință cu sprințarii ozoboți Evo. După ce au aflat cât de inteligenți sunt roboțeii și câte lucruri interesante știu să facă, copiii le-au dat drumul pe trasee. Brusc atmosfera din secție s-a animat! Încântați, surescitați și radioși ei au petrecut momente frumoase alături de Evo. Mulțumim pentru participare! Vă așteptăm cu drag și altă dată!

Am dat startul fabricii de roboți. Materialele utilizate sunt conținute în kitul Lego Education Spike Prime. Pentru început copiii s-au familiarizat cu multitudinea de componente tehnice (motoare, senzori, roți dințate, osii etc.) și s-au descurcat de minune. Entuziasmul lor era evident. Au făcut schimb de idei, au căutat soluții, astfel că după mai bine de o ora și jumătate din mânuțele lor harnice au apărut doi roboței: Break Dancer și Weathercaster. La următoarea întâlnire vom da viață altor doi roboței. Congratulations to our little engineers!

Ai între 6 și 12 ani și iubești limba engleză? Dacă da, te așteptăm să te înscrii la Junior English Club la Biblioteca Județeană „Gh. Asachi” Iași, compartiment American Corner. Ediția acestei veri se va desfășura în perioada 18 iulie – 29 august, în fiecare zi de joi, de la ora 10. Dacă vrei să fii și tu unul dintre cursanți, te așteptăm să te înscrii. Ai nevoie doar de permisul de bibliotecă (gratuit pentru toți participanții) și dorința de a fi împreună cu alți copii. AsCOOLtă vara la American

Dacă dorești să construiești un robot și îți place să lucrezi în echipă, ne-am propus să iți dăm o mână de ajutor în acest sens. Setul Lego Education Spike Prime îți va pune la dispoziție componentele necesare. Vom munci împreună, dar sigur ne vom și distra! Sper că te-am făcut curios așa că ia permisul de bibliotecă și hai la American Corner la Robot Factory. Activitatea este recomandată copiilor peste 10 ani și se va desfășura în perioada 16 iulie - 27 august 2024, în fiecare marți la ora 10.

Luni, 27 mai 2024, elevi din clasele a X-a și a XI-a de la Liceul Teoretic ”Al. I. Cuza” din Iași, însoțiți de domnul profesor Valeriu Dan Postolache au participat la o nouă întâlnire cu domnul Valentin Huțanu, jurnalist local. Tema activității a fost ”Fake news, manipulare, dezinformare”. Informațiile prezentate de-o manieră atractivă au suscitat interesul tinerilor care au animat discuția prin întrebările lor interesante și bine alese. Mulțumim tuturor pentru participare!

Ieri, 23 mai 2024, am avut o vizită remarcabilă la American Corner. Doamna Leslie Taubman pHD Communications a făcut o interesantă prezentare elevilor clasei a XI-a de la Colegiul Național Iași, care au venit însoțiți de doamna profesoară Anda Boțoiu. Tema expunerii a fost ”Cinema as Art: History and Appreciation”. Publicul a fost introdus cu entuziasm în captivanta lume a producerii unui film. Scriptul, unghiurile camerei, efectele optice, editarea și punerea în scenă au fost subiecte înfățișate cu multă pasiune de guest speakerul nostru. O trecere rapidă prin istoria filmului

Auditoriul domnului jurnalist Valentin Huțanu a fost format din elevi ai clasei a X-a de la Colegiul Național ”Vasile Alecsandri” din Iași. Însoțiți de doamna profesoară Ramona Dragu elevii au aflat de la domnul jurnalist cât de ușor pot fi manipulați și ce impact poate avea asupra vieții lor o știre falsă.

Pentru a onora Women’s History Month – Luna Istoriei Femeilor, studenți de la Studii Americane, Universitatea „Al.I.Cuza” Iași au realizat un mini documentar, în care au reliefat câteva figuri feminine emblematice pentru cultura română. Personalitățile alese de către studenți au avut o influență importantă asupra modernității. Aplauzele și felicitările au fost răsplata binemeritată a celor implicați în realizarea mini documentarului. Publicul a fost format din studenți ai Facultății de Litere de la Universitatea ”Al.I.Cuza” Iași însoțiți de cadrele didactice universitare Tiffany Powel Laura Stoica și elevi din clasele a IX-a,

Elevi din clasa a XI-a de la Liceul Teoretic „Al.I.Cuza” din Iași însoțiți de domnul profesor Valeriu Dan Postolache, au participat la activitatea Romania between the Strategic Partnership with USA and NATO Membership Status. Participanții au avut ocazia să afle care au fost premisele istorice și politice care au dus la necesitatea înființării NATO în 4 aprilie 1949. Ca urmare a unor extinderi succesive în martie 2004 România alături de alte șase țări devine membră NATO. Alianța care a debutat cu 12 membri fondatori a ajuns astăzi la un număr

Elevi din clasele a V-a, a VI-a, și a VII-a de la Școala Gimnazială ”Ion Creangă” din Iași însoțiți de doamnele profesoare Petronela Postolache și Roxana Buinceanu au participat la activitatea American Writers and Childhood. Informațiile au fost structurate în jurul unui Quiz și a unui joc Bingo, ca formă de evaluare. Mark Twain, Louisa May Alcott, Jacob Abott dar și Ion Creangă au fost subiecții referințelor primite. Împărțiți în patru grupe copiii au concurat pentru a primi premii. Întrebările din cadrul jocului Bingo au dus la departajarea lor. Entuziasmul

Compartimentul American Corner Iași a găzduit deschiderea proiectului follow-on al programului Kennedy Academy for Students, ediția a V-a, desfășurat sub egida American Council Romania, eveniment coordonat de alumni Diana Rusu și Iasmina Mancaș, ambele fiind studente la Universitatea ”Al.I.Cuza” din Iași. În cadrul acestei activități tinerii studenți sub îndrumarea coordonatoarelor au făcut o simulare legislativă a Parlamentului. Subiectele puse în discuție în cele 4 grupe de lucru au fost: 1. Tinerii – intership – viitori angajați? 2. România frumoasă, dar insuficient promovată 3. Abandonul universitar 4. Bullyingul și hărțuirea online.

Vineri, 1 Martie, în Sala de lectură a Bibliotecii Județene ”Gh. Asachi” Iași, a avut loc festivitatea de premiere a concursului February’s Moonstruck, ediția a VIII-a. Elevi și profesori din cele trei cicluri de învățământ au onorat invitația noastră. Emoțiile și voia bună au dat o culoare aparte, luminoasă, manifestării. Cei mai buni dintre cei 247 de participanți, prin amabilitatea ambasadei SUA la București au primit premii frumoase constând în cărți și produse papetărie. Mulțumim tuturor pentru implicare, elevi profesori și părinți! Calde felicitări premianților! Vă așteptăm cu drag și