Distribuie
„A merge la teatru şi aici, şi în Occident e o formă de rezistenţă” – George Banu
George Banu (22 iun.1943, Buzău – 21 ian. 2023, Paris) critic, eseist, profesor universitar de studii teatrale, a studiat la Institutul de Artă Teatrală şi Cinematografică „I. L. Caragiale” din Bucureşti, secţia de Teatrologie – Filmologie. S-a stabilit în Franța în anul 1973, profesor de teatrologie la Sorbona și în Belgia, la Universitatea Louvain la Neuve, preşedinte al Asociaţiei Internaţionale a Criticilor de Teatru (1994-2001) și director al Academiei Experimentale de Teatru (1991-2000) membru de onoare al Academiei Române, membru al UNITER. Scrierile sale au fost publicate de cele mai mari edituri pariziene și traduse în numeroase limbi. Din vasta sa operă, pot fi amintite lucrări de referință precum: Teatrul memoriei; Roșu și aur: teatrul spectatorului; Actorul pe calea fără de urmă: zile de teatru în Japonia; Ultimul sfert de secol teatral; Peter Brook. Spre teatrul formelor simple; De la moartea copilului la uciderea copilului – Teatru și sculptură; Scena supravegheată. De la Shakespeare la Genet; Spatele omului: pictură și teatru; Repetițiile – Teatrul Reînnoit în Secolul Regiei; Teatrul de artă sau forma și viața, Nemira; Reformele teatrului în secolul reînnoirii, Nemira; Parisul personal. Autobiografie urbană; Nocturne; Iubire și neiubire de teatru; Monologurile neîmplinirii; Scena modernă. Mitologii și miniaturi; Japonia, Imperiul teatrului, Bertolt Brecht ou le petit contre le grand Mémoires du Théâtre Le Rouge et l’Or, une poétique du théâtre à l’italienne Opéra, théâtre: une mémoire imaginaire, Le théâtre, ou l’instant habité, Genet à Chatila, Avec Brecht, Notre Théâtre. La Cerisaie, Les Cités du Théâtre d’Art. De Stanislavski à Strehler, Les Voyages du comédien, Amour et désamour du théâtre, La porte au coeur de l’intime. De-a lungul existenței sale, George Banu a fost un neobosit promotor al artei teatrale, participant activ la manifestări teatrale pe toate meridianele, un iubitor al artei scenice pe care a slujit-o cu o energie exemplară. A primit numeroase distincții și premii, Cavaler Des Arts et des Lettres distins cu Palmes académiques, Cavaler al Meritului Național, Ofițer al Ordre des Arts et des Lettres, Doctor Honoris Causa al mai multor universități europene, al Universității Naționale de Artă Teatrală și Cinematografică „I. L. Caragiale”, București și al Universităţii de Arte „G. Enescu ” Iași. În anul 2012, a primit Premiul Special al Festivalului Internațional Shakespeare.
( https://uniuneascriitorilor.ro/2023-01-22-in-memoriam-george-banu)
Bibliografie George Banu
Volume Biblioteca Județeană „Gh. Asachi
Actorul pe calea fără de urmă : Zile de teatru în Japonia / Georges Banu ; cu o postfaţă de Jean-Jacques Tschudin ; Ediţie în limba română revizuită şi adăugită ; traducere şi postfaţă la ediţia românească de Mircea Ghiţulescu. – Ed. în limba română revizuită şi adăugită. – București : Fundaţia Culturală Română , 1995. 192 p.
COTA : II 57994
Cehov, aproapele nostru / George Banu ; traducere din limba franceză Vlad Russo. – București : Nemira , 2017 (Bucureşti : Arta Grafică) . 160 p.
COTA : II 86473
Japonia, imperiul teatrului : Note de spectator / George Banu ; cuvânt înainte: Constantin Chiriac ; postfață: Jean-Jacques Tschudin ; traducere din limba franceză: Dana Ionescu. – București : Nemira , 2015 (Bucureşti : Monitorul Oficial) . 215 p..
COTA : II 85070
Livada de vișini, teatrul nostru / George Banu ; traducere din limba franceză Anca Măniuţiu ; [postfață Felix Alexa] ; fotografii de Mihaela Marin. – București : Nemira , 2011 (Bucureşti : Monitorul Oficial) . 255 p.
COTA : II 82191
Muntele alb : schiţe şi nuvele / George Maria Banu. – București : Editura Eminescu , 1973. 148 p.
COTA : II 26119
Obiecte rănite / George Banu ; traducere din limba franceză de Cindrel Lupe ; fotografii de Dragos Spițeru și Mihaela Marin. – București : Nemira , 2022 (Bucureşti : Imprimeria Coresi) . 112 p.
COTA : II 96107
Parisul personal : autobiografie urbană / George Banu ; fotografii de Mihaela Martin. – București : Nemira , 2013 (Bucureşti : Monitorul Oficial) . 144 p.
COTA : II 94013
Peter Brook : spre teatrul formelor simple / George Banu ; versiunea în limba română: Delia Voicu. – Iași ; București : Unitext : Polirom , 2005 (Iași : Polirom) . 359 p.
COTA : II 7253
Reformele teatrului în secolul reînnoirii / George Banu. – București : Nemira , 2011 (Bucureşti : Monitorul Oficial) . 295 p. COTA : II 85071
Scena modernă : mitologii și miniaturi / George Banu ; traducere din limba franceză: Vlad Russo. – București : Nemira , 2014 (Bucureşti : Monitorul Oficial) . 183 p.. COTA : II 82171
Scena supravegheată : eseu : De la Shakespeare la Genet / George Banu ; versiunea în limba română: Delia Voicu. – Iași ; București : Unitext : Polirom , 2007 (Călărași : Mediaprint) . 191 p.
COTA : II 75397
Teatrul și spiritul vremii / George Banu ; traducere din limba franceză de Simona Modreanu. – Iaşi : Junimea , 2021. 250 p.
COTA : 792/ B27
Teatrul memoriei : Eseu / George Banu ; traducere de Adriana Fianu. – București : Univers , 1993. 160 p.
COTA : II 54720
Volume despre
Floarea, Silvian
George Banu : portret într-o galerie de artă / Silvian Floarea ; cuvânt însoțitor de Ion M. Tomuș. Iaşi : Junimea , 2020.346 p.
COTA : 792/ B27F
OMAGIU. BANU, GEORGE Călătoriile sau orizontul teatrului : volum coordonat de Catherine Naugrette ; postfaţă: George Banu ; prefaţă: Constantin Chiriac, Catherine Naugrette ; sub îndrumarea lui Alisonne Sinard ; traducere din limba franceză: Ileana Cantuniari. – București : Nemira , 2013 (București : Monitorul Oficial) . 500 p.
COTA : II 85304
Articole despre
Boldea, Iulian
Cartea îndepărtării : [recenzie la volumul „Trilogia îndepărtării: odihna, noaptea, uitarea ” de George Banu. Bucureşti : Editura „Cartea românească „, 2010] Apostrof , An. 22, Nr. 3 (mar. 2011), p. 11
Boldea, Iulian
George Banu – 70 : [comentariu critic] ] Apostrof , An. 22, Nr. 3 (mar. 2011), p. 11
C.T.
George Banu a primit titlul „Doctor Honoris Causa ” [al Universităţii de Arte „G. Enescu ” Iași] Monitorul, Nr. 259 (4 nov. 2005), p. 4
Călinescu, Alexandru
Reverii pariziene : [recenzie la volumul „Parisul personal. Autobiografie urbană ” de George Banu. Bucureşti : Editura „Nemira „, 2014], Ziarul de Iaşi, Nr. 42 (21 feb. 2014), p. 6A
Cocora, Ion
George Banu şi „livada de vişini ” a teatrului, România literară, An. 45, Nr. 33 (16 aug. 2013), p. 19
Colţ, Andrei
Renumitul teatrolog George Banu va conferenţia azi la Iaşi, Ziarul de Iaşi, Nr. 262 (3 nov. 2005), p. 2A
Colţ, Andrei
Reputatul teatrolog francez George Banu: „Iaşul este capitala inimii mele ” : [vizite la Iaşi], Ziarul de Iaşi, Nr. 263 (4 nov. 2005), p. 2A
D.L.
Criticul George Banu a primit titlul de Doctor Honoris Causa [al Universităţii de Arte „G. Enescu ” Ziua de Iaşi, An. 8, Nr. 2285 (4 nov. 2005), p. 4
Morariu, Mircea
„Dincolo de rol sau Actorul nesupus ” : [recenzie la volumul cu acelaşi titlu de George Banu. Bucureşti : Editura „Nemira „, 2008], Familia, An. 45, Nr. 6 (iun. 2008), p. 130-132
Patureau, Mirella
Călătoriile interioare ale unui „pătimaş ” de teatru : [recenzie la volumul „Les Voyages du comédien ” de George Banu. Paris : „Gallimard „, 2012] Dilema veche, An. 10, Nr. 470 (14-20 feb. 2013), p. 15
Petraş, Irina
O carte de supravieţuire : [recenzie la volumul „Texte regăsite. Sfârşitul lumii va fi un clip ” de Aureliu Manea, prefaţă de George Banu; „un Creion ” de Paul Salzberger. Cluj-Napoca : Editura „Casa Cărţii de Ştiinţă „, 2012] România literară, An. 44, Nr. 38 (21 sep. 2012), p. 6
Popa, Gina
George Banu a conferenţiat la Iaşi An. 19, Evenimentul , Nr. 5729 (1 mar. 2010), p. 6
Ulmu, Bogdan
„Livada ” lui Banu : [recenzie la volumul „Livada de vişini, teatrul nostru ” de George Banu. Bucureşti : „LiterNet.ro „, 2004], Vatra, An. 42, Nr. 6-7 (iun.-iul. 2012), p. 44-45
Ţabrea, Dana
Statutul regizorului în teatrul contemporan. Kampf [conferință susținută de George Banu la Teatrul Național „Vasile Alecsandri” în cadrul Festivalului Internațional al Educației] Ziarul de Iaşi Nr. 149 (28 iunie 2014), p.5
Lavric, Sorin
Actorul sacerdot [recenzie la volumul „Teatru și ritual. Scrieri esențiale” de Jerzy Grotowski, traducere de Vasile Moga, prefață de George Banu. București : Editura ”Nemira”, 2014], România literară, An. 57, Nr. 45 (30 oct. 2015), p. 8
George Banu la 70 de ani
https://jurnalul.ro/cultura/teatru/george-banu-la-70-de-ani
https://ziare.com/george-banu/george-banu-a-murit-teatru-1784465
interviuri
„Am plătit cu viața mea pentru a vedea teatru”
„Tristă ieri, Franța se regăsește și rezistă astăzi“
https://www.observatorcultural.ro/tag/interviu-cu-george-banu/
Articole similare
Stimați utilizatori, În perioada 10-13 aprilie 2026, Biblioteca Judeţeană „Gh. Asachi” Iaşi nu are program de lucru cu publicul. Vă aşteptăm începând cu data de 14 aprilie la sediul central şi filiale. Vă dorim lumină, inspiraţie şi bucuria descoperirii în fiecare pagină! Paşte binecuvântat!
„Fotbalul m-a învățat să rămân viu” Mircea Lucescu Fotbalistul Mircea Lucescu (29 iulie 1945, București – 7 aprilie 2026, București) jucător și antrenor cu o carieră internațională. Mircea Lucescu a fost, este și va rămâne o legendă absolută, a lăsat în urmă o moștenire colosală, greu de egalat în istoria sportului rege. Ca jucător, a fost esența eleganței și a inteligenței în teren. Emblematic pentru Dinamo București, club alături de care a cucerit 7 titluri de campion, a strălucit și sub culorile echipei naționale unde la Cupa Mondială din 1970, din postura de
Sărbătoarea Învierii Domnului să ne fie bucurie, pace și lumină! Cu mare emoție și dăruire, elevii claselor I și a III-a de la Colegiul Național de Artă „Octav Băncilă” Iași, coordonați de profesori învățământ primar Nona Răduc și Lăcrămioara Frenț) “s-au ostenit” în Săptămâna Patimilor aducând, prin lucrările lor artistice, adevărul și dragostea pentru Hristos! Expoziția va fi deschisă la Biblioteca Județeană „Gh.Asachi” – Compartimentul Împrumut carte pentru Copii și Adolescenți timp de o lună. Sărbători binecuvântate, scăldate în Lumina Învierii! Hristos a Înviat!
