Distribuie
Joi, 9 ianuarie 2020, de la ora 13.00, la Biblioteca Judeţeană „Gh. Asachi” Iași, Compartimentul American Corner, a avut loc o întâlnire inedită a cărei element principal a fost poezia eminesciană.
Au fost recitate în greacă, română și engleză poeziile: „Și dacă”, „La Steaua”, „Floarea albastră”, „Amorul unei marmure”, cinci strofe din „Luceafărul”, „O mamă”, urmate de scurte intervenții ale celor prezenți. Muzicalitatea diferită și totuși mai apropiată între greacă și română a aceleași poezii au atras atenția participanților la activitate. Poeziile au fost scoase din volumul bilingv greco-român, tradus de către Ríta Boúmi – Papá (μετάφραση: Ρίτα Μπούμη – Παπά), pus la dispoziția noastră de către membrii Comunității Elene Iaşi, Filială a Uniunii Elene din România.
A fost amintit în acest context domnul profesor Andreas Rados, care nu mai este printre noi, dar prin bunăvoința căruia am reușit să prezentăm cărțile unor poeți greci, aflate în colecțiile Bibliotecii Judeţene „Gh. Asachi”.
Evenimentul a fost organizat pentru a marca 170 de ani de la nașterea poetului Mihai Eminescu.
Articole similare
Dacă dorești să construiești un robot și îți place să lucrezi în echipă, ne-am propus să iți dăm o mână de ajutor în acest sens. Setul Lego Education Spike Prime îți va pune la dispoziție componentele necesare. Vom munci împreună, dar desigur ne vom și distra! Sper că te-am făcut curios așa că ia permisul de bibliotecă și hai la American Corner la Let’s Build a Robot. Activitatea este recomandată copiilor peste 10 ani și se va desfășura în perioada 8 iulie – 4 septembrie 2026, în fiecare miercuri și
Biblioteca Județeană Gh. Asachi Iași organizează, în perioada 9 iulie–4 septembrie 2026, cursuri gratuite de limbă engleză pentru copii cu vârste între 6 și 12 ani. Întâlnirile vor avea loc în fiecare joi, la ora 10, la sediul bibliotecii (B-dul „Ştefan cel Mare”, nr. 10, în incinta Galeriilor Comerciale ). Dacă vrei să fii și tu unul dintre cursanți te așteptăm la American Corner. Ai nevoie doar de permisul de bibliotecă (gratuit pentru toți participanții). Te poți înscrie venind la sediul nostru, începând cu data de 2 iulie, la Compartimentul American Corner, Biblioteca
Îți place să citești sau să asculți povești? Sau poate să vorbești ori să povestești? American Corner te invită în vacanța de vară la un atelier vesel și dinamic unde vei avea ocazia să te exprimi liber și sa iți dezvolți imaginația. The Storytelling Hour îi așteaptă pe doritori la bibliotecă, începând cu data de 9 iulie, în fiecare zi de joi, la ora 11, pentru a descoperi povești captivante! Te poți înscrie venind la sediul nostru, începând cu data de 2 iulie, la Compartimentul American Corner, Biblioteca Județeană „Gh.
