Distribuie
Joi, 9 ianuarie 2020, de la ora 13.00, la Biblioteca Judeţeană „Gh. Asachi” Iași, Compartimentul American Corner, a avut loc o întâlnire inedită a cărei element principal a fost poezia eminesciană.
Au fost recitate în greacă, română și engleză poeziile: „Și dacă”, „La Steaua”, „Floarea albastră”, „Amorul unei marmure”, cinci strofe din „Luceafărul”, „O mamă”, urmate de scurte intervenții ale celor prezenți. Muzicalitatea diferită și totuși mai apropiată între greacă și română a aceleași poezii au atras atenția participanților la activitate. Poeziile au fost scoase din volumul bilingv greco-român, tradus de către Ríta Boúmi – Papá (μετάφραση: Ρίτα Μπούμη – Παπά), pus la dispoziția noastră de către membrii Comunității Elene Iaşi, Filială a Uniunii Elene din România.
A fost amintit în acest context domnul profesor Andreas Rados, care nu mai este printre noi, dar prin bunăvoința căruia am reușit să prezentăm cărțile unor poeți greci, aflate în colecțiile Bibliotecii Judeţene „Gh. Asachi”.
Evenimentul a fost organizat pentru a marca 170 de ani de la nașterea poetului Mihai Eminescu.
Articole similare
American Corner Iași continuă să fie un punct de reper pentru dezvoltare și excelență, găzduind noi sesiuni din cadrul atelierelor de limba engleză. Ambele grupe de participanți s-au implicat cu dăruire, demonstrând că doresc să stăpânească limba care conectează lumea modernă și deschide oportunități globale. Aducem mulțumiri speciale doamnei profesoare Mihaela Onuță, care se dedică cu multă pasiune și profesionalism grupei celor mari. Prin rigoare, căldură și metode pedagogice moderne, dumneaei a reușit să creeze un mediu de învățare stimulant și de înaltă ținută. Această serie de ateliere reflectă pe
American Corner Iași continuă seria de ateliere de vacanță străduindu-se astfel să fie un catalizator al excelenței, al inovației și al spiritului vizionar american. Membrii echipei de robotică Peppers, de la Liceul Teoretic de Informatică „Grigore Moisil” din Iași, ne-au prezentat robotul cu care au concurat cu succes la nivel internațional, inclusiv pe cele mai prestigioase scene din Statele Unite ale Americii. Demonstrând un spirit remarcabil de leadership, reziliență și muncă în echipă, tinerii au arătat cum pasiunea pentru STEM poate deschide porți la nivel global. În cadrul celei de-a
Excelența americană în educație și tehnologie s-a simțit din plin în cadrul activității „Get to know Evo”! Cei mici au pășit în fascinanta lume a roboticii alături de coordonatorul American Corner, care le-a făcut cunoștință cu micul, dar inteligentul robot Ozobot Evo — un exemplu strălucit al modului în care inovația americană transformă învățarea într-o experiență interactivă și distractivă. Copiii de la Re-Mind Center din Iași au explorat trasee gata pregătite și au fost fascinați să vadă cum Evo citește codurile de culoare și execută comenzile cu o precizie uimitoare.
