Distribuie
Concursul de traducere și retroversiune, care se desfășoară sub egida Festivalului „Teodorenii”, a ajuns la ediția a VI-a. Îndemânarea lingvistică a participanților a fost pusă la încercare prin intermediul a două texte: un fragment din Ulița copilăriei, de Ionel Teodoreanu și un altul din A Dance With Dragons, de George R. R. Martin.
Juriul, alcătuit din prof. Mihaela Onuță, asist. univ. dr. Florina Năstase și bibliograf Isabela Savioli, i-a desemnat pe cei mai buni dintre concurenți.
Au fost apreciate: ingeniozitatea, capacitatea de a percepe nuanțele de sens, maniera de frazare, limbajul poetic,chiar și tonul jucăuș al unor fraze.
Deci, dragii noștri, câștigătorii sunt:
- Premiul I: Zubic Dionisie, clasa a XII-a, Colegiul Tehnic „Gh. Asachi” Iași;
- Premiul al II-lea: Cojocaru Andreea-Iuliana, clasa a XII-a, Colegiul Național „G. Ibrăileanu” Iași;
- Premiul al III-lea: Teleagă Victoria, clasa a XII-a, Colegiul Național „G. Ibrăileanu” Iași;
- Mențiuni: Agape Vlad-Alexandru, clasa a IX-a, Liceul Teoretic „Lascăr Rosetti” Răducăneni și Nistor Andreea-Mirabela, clasa a XII-a, Colegiul Tehnic „Gh. Asachi” Iași.
Premiile pot fi ridicate de la Biblioteca Județeană „Gh. Asachi” Iași, Compartimentul American Corner, începând de astăzi, 8 decembrie 2020, în fiecare zi lucrătoare, între orele 10.00 și 17.00.
Felicitări tuturor participanților!
Mulțumiri alese juriului!
Vă așteptăm cu drag și la edițiile viitoare!
Articole similare
American Corner Iași continuă să fie un punct de reper pentru dezvoltare și excelență, găzduind noi sesiuni din cadrul atelierelor de limba engleză. Ambele grupe de participanți s-au implicat cu dăruire, demonstrând că doresc să stăpânească limba care conectează lumea modernă și deschide oportunități globale. Aducem mulțumiri speciale doamnei profesoare Mihaela Onuță, care se dedică cu multă pasiune și profesionalism grupei celor mari. Prin rigoare, căldură și metode pedagogice moderne, dumneaei a reușit să creeze un mediu de învățare stimulant și de înaltă ținută. Această serie de ateliere reflectă pe
American Corner Iași continuă seria de ateliere de vacanță străduindu-se astfel să fie un catalizator al excelenței, al inovației și al spiritului vizionar american. Membrii echipei de robotică Peppers, de la Liceul Teoretic de Informatică „Grigore Moisil” din Iași, ne-au prezentat robotul cu care au concurat cu succes la nivel internațional, inclusiv pe cele mai prestigioase scene din Statele Unite ale Americii. Demonstrând un spirit remarcabil de leadership, reziliență și muncă în echipă, tinerii au arătat cum pasiunea pentru STEM poate deschide porți la nivel global. În cadrul celei de-a
Excelența americană în educație și tehnologie s-a simțit din plin în cadrul activității „Get to know Evo”! Cei mici au pășit în fascinanta lume a roboticii alături de coordonatorul American Corner, care le-a făcut cunoștință cu micul, dar inteligentul robot Ozobot Evo — un exemplu strălucit al modului în care inovația americană transformă învățarea într-o experiență interactivă și distractivă. Copiii de la Re-Mind Center din Iași au explorat trasee gata pregătite și au fost fascinați să vadă cum Evo citește codurile de culoare și execută comenzile cu o precizie uimitoare.
