Thomas Mann, Casa Buddenbrook, traducere de Ion Chinezu, Grupul editorial RAO, 2009, 672 p.
Paul Thomas Mann (n. 6 iunie 1875, Lübeck – d. 12 august 1955, Kilchberg, în apropiere de Zürich) este romancier german, eseist, unul dintre marii scriitori ai secolului al XX-lea. A primit Premiul Nobel pentru Literatură pe anul 1929 pentru romanul Casa Buddenbrook.
A scris opt romane, peste treizeci de povestiri, o dramă epică, numeroase eseuri; un amplu jurnal şi o răsfirată corespondenţă îi întregesc opera. Faima i-au statornicit-o cele patru romane mult cunoscute, Casa Buddenbrook, Muntele vrăjit, tetralogia Iosif şi fraţii săi, Doctor Faustus – împreună cu patru romane mai puţin cunoscute, Alteţa regală, Lotte la Weimar, Alesul, Mărturisirile escrocului Felix Krull. Dintre povestiri, celebre cu deosebire sunt Tonio Kröger, Moarte la Veneţia, Mario şi vrăjitorul, Capetele schimbate şi Legea. Majoritatea eseurilor a consacrat-o unor scriitori, cu precădere germani, dar şi ruşi, precum şi câtorva filosofi, psihologi şi compozitori germani.
„Thomas Mann este poate unul dintre cei mai sfâşiaţi artişti din secolul nostru. Nevoia de a se dedica operei nu este contrazisă, ca la Kafka, de condiţiile exterioare, de necesitatea de a exercita o meserie burgheză, ci de însăşi structura psihică contradictorie. Lui Thomas Mann existenţa şi activitatea artistului i s-au părut întotdeauna profund suspecte.” (Thomas Kleininger)
Ceea ce n-aş fi îndrăznit să sper a fost ca interesul pentru această carte să depăşească, obiectiv şi subiectiv, graniţele Germaniei, ca istoria „declinului unei familii” să-i viziteze şi pe alţii, ca burghezia europeană din Copenhaga sau Marsilia să se regăsească în ea, ca scriind – în formă şi conţinut – o carte foarte germană, să redau o bucată de istorie europeană. (Thomas Mann)
Articole similare
Un roman despre căsnicie, frați de sânge și despre cum oamenii pe care îi iubim cel mai mult ne pot răni cel mai tare. Membrii familiei Delaney se iubesc foarte mult – doar că uneori vor să se ucidă între ei… Dacă mama ta ar dispărea, ai anunța poliția? Chiar dacă suspectul numărul unu ar fi propriul tău tată? Familia Delaney reprezintă un reper în comunitate. Părinții, Stan și Joy, sunt invidiați de toți prietenii. Sunt imbatabili pe terenul de tenis, iar dincolo de el chimia lor este palpabilă. Cei
Stea în devenire a patinajului artistic, Lily are un singur obiectiv: să câștige medalia de aur la Campionatul Mondial. Când își întâlnește noul partener, e în culmea fericirii. Este chiar modelul ei dintotdeauna: Orion Williams. Cel pe care își dă seama că îl disprețuiește încă de la prima lor întâlnire... Campion blestemat, Orion visează la un singur lucru: să renunțe la patinajul artistic. Când antrenorul lui îi impune o ultimă parteneră, lui îi e teamă ca aceasta să nu sfârșească la fel ca celelalte, rănită sau mai rău. Mai ales
Iuno trăiește, din copilărie, în izolare totală, în adâncul pădurilor din Țara de Nord, pe o insuliță, împreună cu părinții și fratele ei, Boy. Își petrec timpul pescuind, făcând plăcinte și jucând duminica jocuri de societate. Dar trăiesc într-o frică permanentă. Fiindcă pe celălalt mal pândește pericolul: Străinii sunt pe urmele lor. Vor să se răzbune pentru ceva ce, chipurile, le făcuse odinioară tatăl. Și nu vor să-l ucidă doar pe el. Străinii vor să nimicească întreaga familie. Dar tata a săpat un adăpost secret. Acolo se pot simți în


