Distribuie
Cântarea despre Guillaume este cea mai veche epopee franceză după Roland. Textul povesteşte luptele eroilor carolingieni împotriva invadatorilor sarazini şi se constituie implicit într-o pledoarie pentru cruciadă, în secolul al XII-lea. Tradus, adaptat şi continuat în literaturile franceză, germană şi italiană, poemul reprezintă nucleul celui mai bogat filon epic medieval.
Totodată, este martorul precoce al unei estetici specific franceze, în care tragicul se amestecă cu comicul, hiperbola cu realismul crud, tradiţia rigidă cu inovaţia ironică, într-un text de o surprinzătoare modernitate.
Păstrată într-un singur manuscris, descoperit abia în 1901, Cântarea despre Guillaume este tradusă şi publicată acum pentru prima dată în limba română, iar traducerea, introducerea, notele, indexurile şi bibliografia sunt întreprinse de către Cristiana Papahagi.
Detalii despre carte aici.
Articole similare
Romanciera J.B. Blackwood și soțul ei Patrick, regizor și personalitate-cult, mai în vârstă decât ea, aniversează 14 ani de căsătorie într-o croazieră. Când l-a cunoscut pe Patrick, el părea oarecum fără vârstă, așa cum sunt toți zeii în ochii celor care-i venerează. Însă succesul lui începe să apună, iar J.B. e pe punctul să obțină un premiu literar important. El i-a supervizat dintotdeauna scrierile, dar acum ea ar putea ajunge să-l pună în umbră. După multe zile însorite, se stârnește o furtună cu consecințe dramatice, care declanșează o adevărată căutare
Aurel Andrei visează frumos pentru copii. Sunt importanți scriitorii care scriu pentru copii. Și mai ales dacă o fac cu măiestrie, așa cum se dovedește a fi cartea lui Aurel Andrei care e scrisă cu multă pasiune. Sunt întâmplări neobișnuite prin care trec cei trei prieteni: Martinel, Piticul și Papagalul, dar mai ales rolul pe care îl joacă Vârtejul de Zăpadă în text. N-am să dezvălui aventurile lor. Val CONDURACHE Mai multe despre carte - https://bjiasi.ebibliophil.ro/mon/martinel-si-vartejul-de-zapada-povestiri-pqwytz5g/
În marele joc al destinului, Mimo a tras cărți proaste. Născut sărac, intră ucenic la un tăietor în piatră brutal și alcoolic. Însă se dovedește a fi înzestrat cu un mare talent de sculptor. Viola, în schimb, este moștenitoarea unei familii de vază și toate zânele s-au aplecat asupra leagănului ei la naștere. Însă are prea multă ambiție ca să se resemneze cu locul ce i-a fost atribuit. Ei doi nu ar fi trebuit să se întâlnească niciodată. Și totuși, la scurtă vreme după ce se cunosc, jură să nu se
