Distribuie
Anita Diamant, Cortul roşu, Traducere din limba engleză, note şi postfaţă de Luminiţa Marcu. Editura Polirom, 2007, 408 p.
Anita Diamant (n. 1951), cunoscută ziaristă americană, a publicat numeroase cărţi cu tematică biblică, dintre care cele mai cunoscute sunt: Living a Jewish Life (1991)? un ghid al tradiţiei iudaice în zilele noastre, Bible by Names (1996) – o cercetare asupra a peste 3000 de nume din Vechiul si Noul Testament, Saying Kaddish (1998) – o istorie a doliului în tradiţia biblică, The New Jewish Wedding (1985, revizuită în 2001) – o descriere amuzantă şi erudită a ceremoniei nupţiale evreieşti. Cortul roşu (1997) este primul ei roman, urmat de alte două: Good Harbor (2001) şi The Last Days of Dogtown (2005), care continuă explorarea universului feminin în relaţie cu variantele canonice ale unor evenimente istorice dintre cele mai diverse.
Cortul roşu este primul roman al autoarei, având la bază o muncă intensă de documentare şi oferind informaţii nu numai despre civilizaţia ebraică veterotestamentară, ci şi despre obiceiurile şi cultura altor populaţii antice. Tradus în peste 20 de limbi, volumul a fost selecţionat pe lista celor mai bune romane ale ultimilor ani de către asociaţia independentă a librarilor americani şi a devenit un bestseller mondial. Povestea Dinei, singura fiică a patriarhului Iacob, nu este nici pe departe cea mai cunoscută din Vechiul Testament. Nu se compară în nici un caz cu celebra Cântarea Cântărilor, nici măcar cu Cartea lui Ruth sau cu istoria lui Iona în pântecele chitului. Anita Diamant a avut intuiţia să aleagă din multitudinea de personaje care populează Biblia, o femeie cu o apariţie mai degrabă episodică, a cărei viaţă este, aşa cum spune ea însăşi în Prolog, „o mică paranteză între faimoasa poveste a tatălui meu, Iacob, şi glorioasa cronică a fratelui meu, Iosif”. Sărăcia detaliilor biblice despre Dina, fata Leei şi a lui Iacob şi nepoata frumoasei Rahela, lasă câmp deschis imaginaţiei Anitei Diamant, prin intermediul căreia o femeie îşi regăseşte azi glasul, într-o reconstrucţie literar-istorică ingenioasă şi plină de culoare.
Documentul poate fi împrumutat de la Secţia de Împrumut pentru Adulţi.
Articole similare
Ieșiți la joacă alături de Pettson și Findus și rezolvați sarcini distractive și inteligente. Să exersăm împreună cifrele și formele! Oare vom primi ajutor de la flecăreți și de la găinile din carte? Mai multe despre carte - https://bjiasi.ebibliophil.ro/mon/joaca-te-cu-pettson-si-findus-cifre-si-forme-gjsx4hqt/
Premiul Booker pentru literatură rusă 2008 Nimeni nu-și mai aduce aminte de Gromov, cândva scriitor de romane propagandistice, prea puțin gustate de public. Însă pe măsură ce trece timpul, cărțile lui ies iarăși la suprafață, și fiecare îi dă cititorului ei o însușire aparte: Furia de a-și înfrunta cu sălbăticie dușmanii; Memoria, care aduce în mintea celui care citește imaginile unei copilării fericite; Puterea de a ignora teama de moarte. Cu timpul, în țară încep să apară Biblioteci, falanstere de lectură susținute de cititori care se războiesc pentru ultimele exemplare
Bestseller New York Times. Două femei. Multe nume de împrumut. Meg Williams. Maggie Littleton. Melody Wilde. Nume diferite ale aceleiași persoane, în funcție de oraș, în funcție de operațiune. E o impostoare care își șterge propria identitate și devine oricine ai nevoie să devină — studentă, life coach, agent imobiliar. Îți spune exact ce ai nevoie să auzi și, până să termine, probabil că ai pierdut deja tot. Kat Roberts așteaptă de zece ani revenirea femeii care i-a dat viața peste cap și e hotărâtă s-o demaște. Dar pe măsură
