Acasă Sediul central CRĂCIUN ELENO-ROMÂN – Ελληνορουμανικά Χριστούγεννα

CRĂCIUN ELENO-ROMÂN – Ελληνορουμανικά Χριστούγεννα

344
0

Vineri, 18 decembrie 2020, de la ora 18.00, Biblioteca Judeţeană „Gh. Asachi” în parteneriat cu Lectoratul de Neogreacă al Universității „Alexandru Ioan Cuza” Iaşi organizează întrevederea online pe zoom CRĂCIUN ELENO-ROMÂN.

Invitații întâlnirii sunt: psihoterapeut, formator în educația copiilor și adulților Violeta Șuvăială, Eleni Popa – profesor dr. atașat de la Lectoratul de Neogreacă, profesor dr. Irina Zamfira Dănilă – Ansamblul Floralia al Universității Naționale de Arte “George Enescu” din Iași. Participă studenții de la lectorat cu material și povești în limba greacă despre Crăciunul tradițional de altădată precum și reprezentanți ai bibliotecii cu povestea românească despre „Cum ar fi dacă nu ar fi…”.

Reprezentanții bibliotecii vor face cunoscute poveștile în limba română, aflate în colecțiile bibliotecii, care vorbesc despre Crăciunul românesc.

 

 

Την Παρασκευή 18 Δεκεμβρίου 2020 στις 18.00 μ. μ., η ​​Νομαρχιακή Βιβλιοθήκη «Gh. Asachi» διοργανώνει σε συνεργασία με το Λεκτοράτο Νεοελληνικών Σπουδών της Φιλολογικής Σχολής του πανεπιστημίου “Alexandru Ioan Cuza” Ιασίου, τη διαδικτυακή εκδήλωση με τίτλο: “Ελληνορουμανικά Χριστούγεννα”.

Εισηγήτριες και προσκεκλημένοι: Violeta Șuvăială, ψυχοθεραπεύτρια – ειδικός στην εκπαίδευση παιδιών και ενηλίκων, Ελένη Πόπα λέκτορας (Δρ.) στο Λεκτοράτο Νεοελληνικών Σπουδών, Irina Zamfira Dănilă ακαδημαϊκή καθηγήτρια (Δρ.) με το μουσικό συγκρότημα «Floralia» του Εθνικού πανεπιστημίου Καλών Τεχνών “George Enescu” Ιασίου. Οι φοιτητές του Λεκτοράτου θα παρουσιάσουν πλούσιο υλικό με προσωπικές λογοτεχνικές δημιουργίες στην ελληνική γλώσσα για «τα ήθη και τα έθιμα των Χριστουγέννων μιας άλλης εποχής», ενώ οι συμμετέχοντες εκπρόσωποι της Νομαρχιακής Βιβλιοθήκης θα προβάλλουν και θα αναλύσουν παράλληλα, τη ρουμανική ιστορία με τίτλο: “Πώς θα ήταν εάν δε θα ήταν”.

Θα προωθηθούν επίσης,  ιστορίες και παραμύθια για τα ρουμανικά ήθη και έθιμα των Χριστουγέννων, τα οποία φυλάσσονται σε συλλογές της Νομαρχιακής Βιβλιοθήκης «Gh.  Asachi».

LĂSAȚI UN MESAJ

Please enter your comment!
Please enter your name here