Acasă Sediul central Costume tradiționale grecești – Ελληνικές Παραδοσιακές φορεσιές – Greek traditional costumes

Costume tradiționale grecești – Ελληνικές Παραδοσιακές φορεσιές – Greek traditional costumes

38
0

Miercuri, 17 iunie 2020, de la ora 12.00, Biblioteca Judeţeană „Gh. Asachi” Iaşi și Comunitatea Elenă Iaşi, Filială a Uniunii Elene din România  se reunesc în mediul virtual pentru a disctuta despre „Costume tradiționale grecești” în cadrul seriei de activități „ZoomZet de Vacanță!”
Lector univ. Soultana Arvanitaki și profesor Athina Tsavea alături de membri ai comunității, de elevi și studenți ne vor prezenta costumul tradițional grecesc care este un set de haine ce caracterizează un grup de oameni dintr-o anumită zonă a Greciei. Aceste costume au combinații de culori îndrăznețe și adesea prezintă o imaginație deosebită în modalitățile de a le îmbrăca. Astăzi, acestea sunt purtate doar în unele locuri în timpul sărbătorilor și la diverse evenimente turistice.
Acestă întâlnire are loc în cadrul proiectului „Viață și spiritualitate”, care își propune să faciliteze contactul membrilor comunității cu diverse zone ale culturii și interconectarea lor, concomitent cu prezentarea ofertei de carte a bibliotecii.

 

Την Τετάρτη 17 Ιουνίου 2020 και ώρα 12.00, η ​​Βιβλιοθήκη «Gh. Ο Asachi “Iaşi» και η Ελληνική Κοινότητα Ιασίου, παράρτημα της Ελληνικής Ένωσης Ρουμανίας, συναντιούνται στο εικονικό περιβάλλον για να συζητήσουν για “Παραδοσιακές Ελληνικές φορεσιές” στη σειρά δραστηριοτήτων ” ZoomZet Holiday “Η Λέκτορας του Πανεπιστημίου Σουλτάνα Αρβανιτάκη και η δασκάλα της Ελληνικής Κοινότητας Αθηνά Τσαβέα μαζί με μέλη της κοινότητας και μαθητές θα παρουσιάσουν τις Ελληνικές Παραδοσιακές φορεσιές που είναι ένα σύνολο ρούχων και χαρακτηρίζουν ομάδες ανθρώπων από μια συγκεκριμένη περιοχή της Ελλάδας. Αυτά τα κοστούμια έχουν τολμηρούς συνδυασμούς χρωμάτων και σήμερα φοριούνται κατά τη διάρκεια εκδηλώσεων, εθνικών εορτών και σε διάφορες τουριστικές εκδηλώσεις.Αυτή η συνάντηση πραγματοποιείται στο πλαίσιο του έργου “Ζωή και πνευματικότητα”, το οποίο στοχεύει στη διευκόλυνση της επαφής των μελών της κοινότητας με διάφορους τομείς του πολιτισμού, τη διασύνδεσή τους, παρουσιάζοντας συγχρόνως την προσφορά των βιβλίων της βιβλιοθήκης.

 

On Wednesday, June 17, 2020, at 12.00, the County Library „Gh. Asachi ”Iaşi and the Greek Community Iaşi, Branch of the Hellenic Union of Romania are meeting in the virtual environment to discuss about“ Traditional Greek Costumes ”within the series of activities“ ZoomZet Holiday! ”University lecturer Soultana Arvanitaki and teacher Athina Tsavea together with members of the community, pupils and students will present the traditional Greek costume which is a set of clothes that characterizes a group of people from a certain area of ​​Greece. These costumes have bold color combinations and often show a special imagination and are worn during national celebrations and festivals. This meeting takes place within the project “Life and spirituality”, which aims to facilitate the contact of community members with various areas of culture and their interconnection, at the same event book donations will take place.

LĂSAȚI UN MESAJ

Please enter your comment!
Please enter your name here